RESUMO A exploração comercial da cultura do café é uma das atividades mais importantes do setor agropecuário mundial. Um dos principais problemas fitossanitários da cultura é a presença de Meloidogyne incognita. Várias medidas têm sido testadas para o manejo desse patógeno, porém, com baixa eficiência. O objetivo deste trabalho foi quantificar os danos e as perdas e manejar M. incognita raça 1 com nematicidas biológicos à base de Pochonia chlamydosporia e Trichoderma harzianum. O experimento foi conduzido em uma área comercial naturalmente infestada pelo nematoide e cultivada com a variedade de café conilon ‘Vitória INCAPER 81421’, clone V02. Foram testados os tratamentos: nematicida Carbofurano; nematicidas biológicos à base de P. chlamydosporia Pc-10 e T. harzianum ESALQ 1306. Os produtos biológicos foram aplicados isoladamente ou associados. As menores populações finais de nematoides ocorreram em plantas tratadas com P. chlamydosporia e Carbofurano. P. chlamydosporia foi o agente biológico mais eficaz no manejo de M. incognita. Houve redução de produção com o aumento da população do nematoide. Os maiores custos de aplicação dos métodos de manejo para M. incognita raça 1 por hectare foram para três e duas aplicações de Carbofuran e três aplicações de P. chlamydosporia + T. harzianum. Os tratamentos com menores custos de aplicação foram uma aplicação de T. harzianum e uma aplicação de P. chlamydosporia. Conclui-se que todos os tratamentos foram eficientes para o manejo de M. incognita raça 1, acarretando diminuição da população do nematoide nas raízes e no solo.

ABSTRACT Commercial exploitation of the coffee crop is one of the most important activities in the world’s agricultural sector. One of the main phytosanitary problems affecting the crop is the presence of Meloidogyne incognita. Several measures have been tested for the management of this pathogen, albeit with low efficiency. The objective of this work was to quantify the damage and losses and to manage M. incognita race 1 with Pochonia chlamydosporia and Trichoderma harzianum biological nematicides, comparing them to a chemical nematicide. The experiment was carried out in a commercial area naturally infested by the nematode and cultivated with the conilon coffee variety ‘Vitória INCAPER 8142’, clone V02. The treatments were tested with Carbofuran nematicide and with biological nematicides composed of P. chlamydosporia Pc-10 and T. harzianum ESALQ 1306. The biological products were applied alone or in combination. The lowest NPF (final nematode population) occurred in plants treated with P. chlamydosporia and Carbofuran. P. chlamydosporia was the most effective biological agent in the management of M. incognita. There was a reduction in production with an increase in the nematode population. The highest application costs of management methods for M. incognita race 1 per hectare were for three and two applications of Carbofuran and three applications of P. chlamydosporia + T. harzianum. The treatments with lowest application costs were one application of T. harzianum and one application of P. chlamydosporia. It was concluded that all treatments were efficient for the management of M. incognita race 1, causing a decrease in the roots and soil population.

RESUMO: O nematoide-das-galhas é um dos mais importantes problemas fitossanitários para o cafeeiro conilon, por reduzir a produtividade e ser de difícil manejo. Objetivou-se estudar a infectividade e os danos causados por M. incognita raça 1 na variedade de café conilon de maturação intermediária “Jequitibá Incaper 8122”. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, em DIC, com cinco repetições. Os clones que compõem a variedade “Jequitibá Incaper 8122” foram inoculados com 2.000 ovos + juvenis de segundo estádio de M. incognita raça 1. Plantas não inoculadas constituíram a testemunha. As avaliações foram realizadas 180 dias após a inoculação, sendo avaliados: altura da planta (ALT), diâmetro do caule (DCA), número de folhas (NFO), área foliar (AFO), número de ramos plagiotrópicos (NRP), número de nós (NN), teor de clorofila (CLO), massa seca da parte aérea (MSA), matéria fresca da raiz (MFR), população final (PFN) e fator de reprodução (FRE). O nematoide reduziu o NFO nos clones 208 e 209, NRP nos clones 201, 203, 207 e 208, NN nos clones 203, 207, 208 e 209, CLO nos clones 201, 204, 206, 207 e 209, MSA nos clones 201, 203, 204 e 205 e MFR nos clones 205 e 207. PFN e FRE de M. incognita raça 1 foram maiores nos clones 208, 201, 207 e 203; o clone 202 teve a PFN e a FRE igual a zero, apresentando-se imune ao nematoide. O clone 206 apresentou o menor valor de FRE entre os clones parasitados por M. incognita.

ABSTRACT: Root-knot nematode is one of the most important phytosanitary problems for Conilon coffee, as it reduces productivity and is difficult to handle. We aimed at studying the infectivity and damage caused by M. incognita race 1 in the “Jequitibá Incaper 8122” intermediate maturity coffee variety. The experiment was conducted in a greenhouse, in completely randomized design, with five replicates. The clones composing the variety “Jequitibá Incaper 8122” were inoculated with 2,000 eggs + second-stage juveniles of M. incognita race 1. Uninoculated plants were the control. Evaluations were performed 180 days after inoculation, considering the plant height (H), stem diameter (SD), number of leaves (NOL), leaf area (LA), number of plagiotropic branches (NPB), number of nodes (NN), chlorophyll content (CHLO), shoot dry matter (SDM), root fresh matter (RFM), final population (FNP), and reproduction factor (NRF). The nematode reduced NOL in clones 208 and 209, NRF in clones 201, 203, 207 and 208, NN in clones 203, 207, 208 and 209, CHLO in clones 201, 204, 206, 207 and 209, SDM in clones 201, 203, 204 and 205 and RFM in clones 205 and 207. M. incognita race 1 FNP and NRF were larger in clones 208, 201, 207 and 203. Clone 202 had FNP and NRF equal to zero, being immune to the nematode. Clone 206 presented the lowest NRF value among clones parasitized by M. incognita.

Extratos vegetais têm sido estudados como uma fonte promissora de inseticidas naturais. Neste trabalho, foi avaliado o efeito do extrato etanólico de Cymbopogon winterianus Jowitt (capim-citronela) em comparação com um inseticida contendo azadiractina (ICA) sobre a mortalidade e o número de ovos de Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae), em condições de laboratório. Para a realização dos ensaios, os ácaros foram pulverizados com o auxílio da torre de Potter. Para o teste de avaliação da mortalidade de fêmeas, a CL50, para o extrato de capim-citronela e ICA, foi, respectivamente, 2,63 e 2,83%. Em relação ao número de ovos, a maior redução foi observada na concentração de 5% no intervalo de avaliação de 120h, tanto para o extrato de capim-citronela (86%) quanto para o ICA (81%). Estes resultados sugerem que o extrato etanólico de capim-citronela apresenta potencial para ser utilizado no controle de T. urticae. Entretanto, ainda devem ser realizados experimentos em condições de campo, envolvendo outras populações de T. urticae, para averiguar a eficácia deste extrato como alternativa a ser utilizada em programas de manejo da praga

Plant extracts have been studied as a promising source of natural insecticides. This study assessed the effect of the ethanol extract of Cymbopogon winterianus Jowitt (citronella grass) in comparison with an insecticide containing azadirachtin (ICA) on mortality and number of eggs of Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae) in laboratory conditions. For the tests, the mites were sprayed with the aid of a Potter spray tower. To assess the mortality of females, LC50 value for extract of citronella grass and ICA was, respectively, 2.63 and 2.83%. With respect to the number of eggs, the greatest reduction was observed at a concentration of 5% for the evaluation period of 120h, both for the extract of citronella grass (86%) and for ICA (81%). These results suggest the potential of the ethanol extract of citronella grass to control of T. urticae. However, experiments, under field conditions, involving other populations of T. urticae should be performed to verify the efficacy of this extract as an alternative to be used in pest management programs

Sitophilus zeamais (Mots.) (Coleoptera: Curculionidae) is considered a major pest of maize, responsible for reducing grain quality and making the corn inappropriate for industrial use and human consumption. S. zeamais has been controlled exclusively with chemical products. The objective of this research was to select isolates of Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. to control S. zeamais. Beetles were immersed in conidia suspensions of each isolate for five seconds and placed in a gerbox container with maize grains. In pathogenicity tests, the isolates that caused the highest mortality to the maize weevil were ESALQ-447 (68.0%), CCA-UFES/ Bb-36 (57.3%) and CCA-UFES/Bb-31 (51.3%). ESALQ-447 was the most virulent, with an LC50 of 1.7 x 10(7) conidia/ml and shows promise for controlling maize weevils. These isolates of B. bassiana can be used as effective substitutes for conventional chemical control, normally carried out with phosphine. Further tests should be performed under field and semi-field conditions to develop an appropriate strategy for the use of this entomopathogen to manage S. zeamais.

Sitophilus zeamais (Mots.) (Coleoptera: Curculionidae) é considerado uma das principais pragas do milho, responsável pela redução da qualidade dos grãos, tornando-os impróprios para indústria e consumo humano. Para seu controle tem-se utilizado exclusivamente produtos químicos. Assim, o objetivo deste trabalho foi selecionar isolados de Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. para o controle de S. zeamais. Besouros foram imersos em suspensões de conídios de cada isolado por cinco segundos e acondicionados em gerbox contendo grãos de milho. Nos testes de patogenicidade os isolados que causaram maior mortalidade confirmada ao gorgulho-do-milho foram ESALQ-447 (68,0%), CCA-UFES/Bb-36 (57,3%) e CCA-UFES/Bb-31 (51,3%), sendo o primeiro mais virulento e promissor ao controle desta praga com CL50 de 1,7 x 10(7) conídios/ml. A utilização desses isolados de B. bassiana pode ser um substituto eficaz ao controle convencional realizado, normalmente, com fosfina. Testes devem ser feitos em campo e semi-campo para elaboração de uma estratégia adequada para utilização deste entomopatógeno no manejo de S. zeamais.

As brocas-das-cucurbitáceas Diaphania spp. são as principais pragas das cucurbitáceas, podendo ocasionar perdas de até 100% na produção. A fim de reduzir o uso de inseticidas, o controle biológico, aplicado com parasitoides do gênero Trichogramma, tem-se destacado. Objetivou-se avaliar a seletividade dos ingredientes ativos abamectina, tiacloprido e clorfenapir, para Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner (Hymenoptera: Trichogrammatidae). Para isso, 20 fêmeas recém-emergidas de T. atopovirilla foram individualizadas, em tubos de vidro (2,5 cm de diâmetro x 8,5 cm de comprimento), e oferecidas cartelas com 30 ovos de Diaphania hyalinata (Linnaeus) (Lepidoptera: Pyralidae), previamente imersas por cinco segundos em calda química. Os ingredientes ativos abamectina, tiacloprido e clorfenapir não afetaram o parasitismo de T. atopovirilia. Clorfenapir reduziu a emergência. Abamectina e tiacloprido são os mais recomendados no manejo integrado de pragas, pois foram os que se mostraram mais seletivos a T. atopovirilia em ovos de D. hyalinata.

The cucurbit borers Diaphania spp. are major cucurbit pests, causing losses of up to 100% in production. Biological control with the parasitoid Trichogramma is an alternative for reducing the use of insecticides. The objective of this study was to evaluate the selectivity of the active ingredients abamectin, chlorfenapyr and thiacloprid to Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner (Hymenoptera: Trichogrammatidae). For this purpose, 20 newly emerged females of T. atopovirilla were confined individually in glass tubes (2.5 cm diameter x 8.5 cm in length), with 30 eggs of Diaphania hyalinata (Linnaeus) (Lepidoptera: Pyralidae) glued on a small cardboard strip that was previously immersed for five seconds in chemical solution. The active ingredients abamectin, chlorfenapyr and thiacloprid did not affect the T. atopovirilia parasitism. However, chlorfenapyr reduced larval emergence. Abamectin and thiacloprid can be therefore recommended for the Integrated Pest Management, as they proved to be the most selective to T. atopovirilia in D. hyalinata eggs.

The effect of time different periods was compared without host in the Trichogramma atopovirilia (Hym.: Trichogrammatidae) reproducitive characteristics fed or not. Anagasta kuehniella (Lepidoptera: Pyralidae) and Sitotroga cerealella (Lepidoptera: Gelechiidae) eggs they were used as hosts, being exposed to that parasitoid females after 0, 6, 12, 24, 36, 48, 60, 72, 84 or 96 hours. T. atopovirilia females, fed and sponged the hosts eggs up to 96 hours without the same ones. However, the parasitism happened until the period of 24 hours in A. kuehniella and 48 hours with S. cerealella when not fed. The T. atopovirilia parasitism, the emergency and the sexual reason were similar in A. kuehniella eggs, but with the increase of the period without that host, it decreases along the time, with S. cerealella in a similar way it was observed for those not fed. The food was the principal factor that affected in the T. atopovirilia parasitism.

Comparou-se o efeito de diferentes períodos de tempo sem hospedeiro nas características reprodutivas de Trichogramma atopovirilia (Hymenoptera: Trichogrammatidae) alimentados ou não. Ovos de Anagasta kuehniella (Lepidoptera: Pyralidae) e Sitotroga cerealella (Lepidoptera: Gelechiidae) foram utilizados como hospedeiros, sendo expostos a fêmeas desse parasitóide após 0, 6, 12, 24, 36, 48, 60, 72, 84 ou 96 horas. Fêmeas de T. atopovirilia, alimentadas parasitaram ovos dos hospedeiros até 96 horas sem os mesmos. No entanto, o parasitismo ocorreu até o período de 24 horas em A. kuehniella e 48 horas com S. cerealella quando não alimentados. O parasitismo, a emergência e a razão sexual de T. atopovirilia foram semelhantes em ovos de A. kuehniella, mas com o aumento do período sem esse hospedeiro, decresce ao longo do tempo, com S. cerealella de forma semelhante foi observado para aquelas não alimentadas. O alimento foi o principal fator que afetou no parasitismo de T. atopovirilia.

O objetivo deste trabalho foi estudar a capacidade de parasitismo de Trichogramma pretiosum Riley e de Trichogramma acacioi Brun, Moraes and Soares (Hymenoptera: Trichogrammatidae) em ovos do hospedeiro alternativo Sitotroga cerealella (Olivier) (Lepidoptera: Gelechiidae), visando o uso desses inimigos naturais em programas de controle biológico da praga do abacateiro Nipteria panacea Tierry-Mieg (Lepidoptera: Geometridae). O ritmo de parasitismo de T. acacioi e T. pretiosum variou com a temperatura, sendo maior nas primeiras 24 horas de vida desses parasitóides. Além disso, o período de parasitismo foi maior para essas duas espécies de parasitóides na menor temperatura, enquanto o parasitismo total por fêmea variou com a temperatura.

The objective of this work was to evaluate the parasitism capacity of Trichogramma pretiosum Riley and T. acacioi Brun, Moraes and Soares (Hymenoptera: Trichogrammatidae) in eggs of the alternative host Sitotroga cerealella (Olivier) (Lepidoptera: Gelechiidae) aiming to use both species in biological control programs of Nipteria panacea Tierry-Mieg (Lepidoptera: Geometridae). The parasitism rhythm and total parasitism of these parasitoid species were affected by the temperature with higher values during the first 24 h of their life. Parasitism period was longer for T. pretiosum and T. acacioi at the lowest temperature.